没齿无怨
mò chǐ wú yuàn
比喻永无怨言。
mò chǐ wú yuàn
比喻永无怨言。
mò chǐ wú yuàn
without any complaint to the end of one's life
mòchǐwúyuàn
uncomplaining to the end of one's life
пословный:
| 没齿 | 无 | 怨 | |
1) пока не выпадут все зубы (обр. в знач.: до конца своих дней, до смерти)
2) до смены зубов (у ребёнка)
|
1) сетовать; роптать; обижаться; пенять
2) тк. в соч. ненависть; вражда
|