沧洲
cāngzhōu
далёкий берег (обр. в знач.: обиталище отшельника)
cāng zhōu
水滨。借指隐者所居住的地方。
南朝齐．谢脁．之宣城郡出新林浦向板桥诗：「既欢怀禄情，复协沧洲趣。」
唐．杜甫．曲江对酒诗：「吏情更觉沧洲远，老大悲伤未拂衣。」
cāngzhōu
sylvan waterside (often in reference to the abode of a hermit)滨水的地方。古时常用以称隐士的居处。