河汾门下
héfēnménxià
последователи Хэ-Фэнь (философская школа 王通 Ван Туна — 583—616 гг.; названа по месту деятельности Ван Туна — району впадения р. Фэньхэ в Хуанхэ)
hé fén mén xià
河黄河。汾汾水。用以比喻名师门下,人才济济或人才辈出。hé fén mén xià
隋代王通设教河、汾之间,受业者达千余人,人才盛出,房玄龄、杜如晦、魏徵、李靖、薛收等皆是,时称「河汾门下」。后用以比喻名师门下杰出弟子众多。
hé fén mén xià
(比喻名师门下人才盛出) The well-known scholar has many distinguished students.héfénménxià
The well-known scholar has may distinguished students.隋末王通设教於河汾间,有弟子千余人。
пословный:
河汾 | 门下 | ||
1) 黄河与汾水的并称。亦指山西省西南部地区。
2) 隋代王通设教河汾之间,受业者达千余人。见《新唐书‧隐逸传‧王绩》。后以“河汾”指称王通及其学术流派。
|