河洛话

héluòhuà

ссылается на:

台湾话táiwānhuà
тайваньский язык (диалект); тайваньское наречие южноминьского языка (южнофуцзяньского диалекта); тайваньский китайский

пословный:

河洛	话
héluò 1) пояс слияния реки Хуанхэ с рекой Лохэ (сейчас там расположен городской округ Лоян провинции Хэнань КНР) 2) см. 河图 и 洛书	huà 1) слова, выражения; высказывание, фраза 2) речь, язык, диалект 3) разговор, беседа 4) лит. рассказ, сказ, легенда; повествование 5) завершает конструкцию условного предложения: ... 的话 если бы разговор зашёл о...; в случае, если бы; если...