泄水管
xièshuǐguǎn
спускная труба, водоотвод, отводящий канал, отводящая труба
нисходящая труба; водопропускная труба; водосточная труба; дрена; дренажная труба; дренажный патрубок топливной системы; сливной патрубок; водовыпускная труба; водоотводная труба; вестовая труба
water drain pipe; run-off pipe; down pipe
в русских словах:
дренаж тройника
三通排泄管, 三通排泄水管
спускная трубка
排水管, 放水管, 泄放管, 排出管, 下降管, 泄水管
примеры:
排(泄)水管道网泄水管网
отводная дренажная сеть
排水管, 泄水管
водовыпускная труба; водоотводная труба
排(泄)水管道网
отводная дренажная сеть; водоотводная дренажная сеть
粪便水排泄管路, 排污(水)管系
фановый трубопровод
卸料管道, 出口管道, (河岸)排水道, 泄水渠
сбросной канал
пословный:
泄水 | 水管 | ||
1) пропускать воду
2) отводить (отливать) воду; отвод воды, водоотлив; водоотливный
|
1) водопроводная труба
2) зоол. сифон (у моллюсков)
3) зоол. наполненные жидкостью радиальные каналы (у иглокожих)
4) труба подвода воды (в радиаторе)
|