法国式

fǎguóshì

французский стиль, по-французски

fǎ guó shì

French; Frenchy

примеры:

法国式窗

французские окна, окна во французском стиле

法国式门

французские двери

法国式齐本德尔式家具

French chippendale

法国式着陆(后三点飞机的两点着陆)

французская посадка

内陆和地理不利国家问题非正式法律专家小组

Неофициальная группа экспертов-юристов по вопросу о государствах, не имеющих выхода к морю и находящихся в географически неблагоприятном положении

[直义] 踩在(某人)脚上.
[释义] 得罪,欺侮,触犯(某人).
[例句] - Конечно, никому не позволю наступать себе на ногу, если я знаю, что я в чём-нибудь прав. "如果我知道在某件事上我是对的, 那我当然不会允许任何人来欺侮我的."
[出处] 源自法国俗语.
[变式] Наступить на хвост.

наступить на ногу

пословный:

法国	国式
fǎguóФранция; французский	_国家制定的法则。