法国民法典
fǎguó mínfǎdiǎn
кодекс Наполеона; Гражданский кодекс (Франции)
примеры:
| 法国民法典第520条将"未收割果及现有量"定为不动产，与此同时将以"果已采穗已割"时起定其为动产。 | Статья 520 Гражданского Кодекса Франции объявляет недвижимостью "урожай на корню и плоды, еще не снятые с деревьев", вместе с тем считая их движимостью "с того момента, как колосья срезаны, а плоды сорваны". |
пословный:
| 法国 | 国民 | 民法典 | |
1) гражданин, подданный
2) народ, нация; народный, национальный
|