法船
fǎchuán
будд. ладья для перевозки душ умерших в нирвану; бумажные корабли (сжигаемые в праздник 1-го полнолуния 2-го полугодия 中元节 в монастырях)
fǎ chuán
1) 阴历七月十五日,信奉佛教的人用纸制成的船,焚烧以济度鬼魂。
2) 佛法可以救众生沉溺,故以船喻之。
宋书.卷九十七.夷蛮传.天竺迦毗黎国传:「帝修净戒,轨道不及,无上法船,济诸沉溺。」
亦称为「法舟」。
1) 佛教语。喻佛法。谓佛法如船,可以拯救沉溺的众生渡过生死苦海,到达“彼岸”。
2) 旧时农历七月十五日(中元节)晚上为超度亡灵而焚烧的纸船。