拉雯打了一通奇怪的电话。自从在波特兰的简报室见面之后，就再也没看过她了，但她现在居然打来跟我说她外甥的棒球队的事。她一定是在用暗号来说话，我有不好的预感。我要把大家送回去跟家人团聚。我会说这是工会下令的。

Странный звонок от Лавонн. Мы с ней не виделись с инструктажа в Портленде, а теперь она мне звонит по поводу бейсбольной команды ее племянника? Видимо, она шифровалась, и мне очень не нравится то, что, как мне кажется, она имела в виду. Отправлю ребят домой побыть с родными. Просто скажу, что профсоюз так решил.