泥封
nífēng
* замазка из глины, мастика (для наложения печати на шнуре)
nífēng
[scove] 古人封信函, 多在绳结处用泥封上, 加盖印章, 故称
ní fēng
古人公私简牍大都写在竹简、木札上,封发时多用绳索捆绑,而在绳的打结处封以黏土并加印于上,以防私拆,称为「泥封」。
ní fēng
to seal jars etc with mud, clay or lute
lute
luting
nífēng
1) v. seal jars/etc. with mud/clay/lute
2) n. lute; luting
古人封缄书函多用封泥封住绳端打结处,盖上印章称“泥封”。又书简用青泥,诏书用紫泥,登封玉检用金泥。亦借指书函。