泥滓
nízǐ
1) грязь, осадок; грязный; пыльный
2) низкий, подлый; порочный, развращённый
3) муть; мутный, грязный
ní zǐ
1) 泥土灰尘。
宋史．卷二五七．吴廷祚传：「城垒将坏，元扆躬涉泥滓，督工补塞。」
2) 比喻污秽不洁。
历代名画记．卷一．论画六法：「今之画人，笔墨混于尘埃，丹青和其泥滓，徒污绢素，岂曰绘画。」
3) 比喻地位卑下。
文选．潘岳．西征赋：「或被发左衽，奋迅泥滓。」
4) 比喻尘世、俗世。
唐．杜甫．奉先刘少府新画山水障歌：「若耶溪云门寺，吾独胡为在泥滓，青鞋布袜从此始。」
1) 泥渣。
2) 犹污浊。比喻耻辱。
3) 指视为污浊；贱视。
4) 比喻卑下的地位。
5) 比喻尘世。
nízǐ
1) dirt; filth
2) the world