泰山盖顶
_
with the force of an avalanche
tàishāngàidǐng
with the force of an avalanche
пословный:
| 泰山 | 盖顶 | ||
1) гора Тайшань (провинция Шаньдун, одна из пяти священных гор даосизма, см. 五岳)
2) глыба, монолит, большой авторитет (о человеке)
3) тесть
4) Тарзан
|
1) настилать (крыть) крышу
2) покрытие (отлив) на гребне стены
|