洋纱
yángshā
1) машинная [бумажная] пряжа
2) муслин; миткаль
yángshā
① 旧时称用机器纺的棉纱。
② 旧时称用细棉纱织成的一种平纹细布,质地轻薄,多用来做手绢、蚊帐和夏季服装等。
yángshā
(1) [muslin]
(2) 中国旧时称用机器纺的棉纱
(3) 中国旧时称用细棉纱织成的一种平纹细布, 质地轻薄, 多用来做手绢、 蚊帐和夏季服装等
yáng shā
1) 旧时称机器织成的棉纱。相对于本国土法纺织者而言。
2) 一种最细的棉纱织成的布。质地轻薄,适合制作夏服。
yángshā
1) muslin
2) machine-spun cotton yarn
1) 旧时称用机器纺的棉纱。
2) 旧时称用细棉纱织成的一种平纹细布,质地轻薄,多用来做手绢、蚊帐、窗帘和夏季服装等。
в русских словах:
батист
麻纱 máshā, 软洋纱 ruǎnyángshā
муслин
细薄棉布, 麦斯林纱, 薄洋纱
муслиновый
〔形〕麦斯林纱(制)的, 薄洋纱(制)的. ~ шарф 薄洋纱围巾.
плюмети
小花薄洋纱