洗洁剂
_
[cleanser; detergent] 清洗皮肤、 牙齿或器物表面用的一种制剂, 包含有溶剂或其他清净剂
xǐjiéjì
[cleanser; detergent] 清洗皮肤、 牙齿或器物表面用的一种制剂, 包含有溶剂或其他清净剂
xǐ jié jì
detergentпримеры:
大多数合成洗洁剂是粉状的或液体的。
Most synthetic detergents are in the form of powder or liquid.
软性清洁剂; 软性洗涤剂
мягкий (нестойкий) детергент
弗来士大型洗衣机构专用品牌清洁剂
Специальный очиститель для прачечных организаций марки Флейшер
昨天他买了强力清洁剂来清洗油污的炉子。
He bought a heavy-duty cleanser to clean his greasy oven.
这个箱子里装满了化学清洁剂。里面散发着洗衣粉的味道。
В коробке полно чистящих средств. Пахнет стиральным порошком.
她试图用清洁剂来除他短上衣上面的污痕，但搓洗不掉。
The tried to remove the mark from his jacket with a cleaning fluid, but it wouldn't rub out.
пословный:
| 洗 | 洁 | 剂 | |
1) мыть; стирать; купать; умывать
2) смыть (напр., позор)
3) книжн. истребить; вырезать
4) проявлять (напр., фотоплёнку)
5) перетасовывать (карты)
|
I прил.
1) чистый, белый, прозрачный; чистота, опрятность
2) чистый, целомудренный
II гл. 1) чистить, мыть
2) содержать в чистоте
3) совершенствовать
III собств.
Цзе (фамилия)
|
I сущ.
1) средство, препарат; лекарство
2) доза (лекарства; также счётное слово)
3) торговый договор на мелкую сделку, малая купчая; дощечка с текстом купчей (состояла из двух створок с идентичным текстом, одна из которых хранилась у продавца, другая у покупателя)
4) лингв. агент
II гл.
1) смешивать, примешивать; добавлять
2) порезать, поранить; оскоблить
|