津液不得下通
_
body fluid being unable to go downwards
пословный:
| 津液 | 不得 | 得下 | 通 |
1) слюна
2) кит. мед. жидкие выделения организма (напр. слюна, слёзы, пот); жидкость тела; Цзинь-жидкость и Е-жидкость, Цзинье-жидкости
|
1) не получить, не добиться, не достать
2) не следует, нельзя
-bude
модификатор глагола, указывающий на невозможность по объективным или субъективным причинам совершить действие, обозначаемое глагольной основой
|
I 1) сквозной; пробить [пройти] насквозь; прочистить
2) вести (о дороге)
3) сноситься, связываться с кем-либо
4) постигнуть, понять; овладеть 5) знаток; специалист
6) стройный; складный
7) общий, общераспространённый
8) целый, весь
II [tòng]раз; также сч. сл.
|