活便
huóbian
1) живой, подвижной, быстрый
2) хорошо, удобно, сподручно
huó biɑn
〈方〉
① 灵活;活动:手脚活便。
② 方便;便利:事情还是这么办比较活便 | 开两个门进出活便一点。
huóbian
(1) [口]
(2) [nimble; agile; quick]∶灵活
手脚活便
(3) [convenient]∶方便; 便当
事情还是这么办比较活便
huó bian
1) 灵活。
如:「手脚活便」。
2) 便利。
如:「这件事这么办比较活便。」
huó biàn
nimble
agile
convenient
huóbian
1) coll. flexible
2) convenient; easy; facilitative
3) nimble; agile
1) 随机应变;灵活。
2) 方便。如:这一大段围墙,开一个门,人们进出就活便了。
примеры:
基本的生活便利
базовые услуги, необходимые для жизни