活动房屋
huódòng fángwū
сборно-разборное здание
huódòng fángwū
временное жилище; разъемный домикподвижной дом; сборно-разборное здание
huó dòng fáng wū
可以自由安装、拆散及随处移动的房屋。
huó dòng fáng wū
prefabricated building
prefab
mobile home
caravan
trailer
prefabricated house
movable dwellings
в русских словах:
сборный
сборный дом - 预制房屋; 活动房屋
примеры:
预制房屋; 活动房屋
сборный дом
地震震动房屋。
The earthquake rocked the houses.
它与这些现存房屋之间的距离近的可怕。基本上是墙贴墙，实际上是把它们集成到青少年活动中心里面去了。
Он будет устрашающе близко расположен к окружающим зданиям. Практически стена к стене, они почти сольются с центром.
青少年活动中心像某种大型现代战舰一样向海洋进犯。很明显，它会覆盖大多数——即便不是全部——现存房屋之间的街道和广场。这是一栋三层楼高的建筑。
Молодежный центр разрезает океанские волны, как нос огромного современного корабля. Похоже, он займет большую часть — если не всю территорию — улицы и сквер близ окрестных домов. Высота центра — три этажа.
пословный:
| 活动房 | 房屋 | ||