活期存款, 往来帐户
пословный перевод
活期存款 | , | 往来帐户 | |
1) фин. текущий счёт, бессрочный вклад; вклад до востребования
2) экон. депозитные деньги, депозит на текущем счёте; бессрочный депозит
|
в примерах:
在银行里开 活期存款帐户
открыть текущий счёт в банке
他开了一个活期存款帐户。
Он открыл бессорочный депозит в банке.
经常账户;活期存款;往来账户; 经常项目
поток текущего счета
我想开一个活期存款帐户。
I should like to open a current account.
你想开一个活期存款帐户吗?
Do you like to open a current account?
我想在你们这儿开一个活期存款帐户。
I’d like to open a current account with you.