活络链

detachable chain

пословный:

活络	链
huóluò 1) уклончивый, неопределённый (о словах) 2) шататься, расшатываться, держаться непрочно 3) мед. активизирование коллатерального течения 4) мед. восстановление нормального коллатерального кровообращения 5) см. 摇动，不稳定全词 >>	liàn сущ. 1) цепь, цепочка; хим. цепь 2) кабельтов (мера длины, 0,1 морской мили или 185,2 м) 3) свинцовая руда