派出机关
pàichū jīguān
уполномоченный орган; агентство
примеры:
该公司在非洲各地设有派出机构。
The company has agencies in all parts of Africa.
没错！我是古华派出身，曾经闭门苦练十余年…等出关时候，第一口吃的就是这烤吃虎鱼…
Да, я из школы боевых искусств Гу Хуа. Десять лет тренировок в уединении... Первое, что я съел после окончания - жареную рыбу-тигра...
他在店里后面丢了几颗石头以后，开始发出机关枪的声音，退到门口。
Сначала он раскидал с полдюжины камней, а потом стал пятиться к двери, тарахтя так, будто стреляет из пулемета.
пословный:
| 派出 | 出机 | 机关 | |
1) орган, организация, аппарат (управления); учреждение; бюро
2) машина, механизм, аппарат; автоматический
3) план, замысел
4) ловушка
|