流动沙丘
liúdòngshāqiū
подвижные дюны, движущиеся дюны
движение дюны; незакреплённые дюны
{地质} migratory dune; traveling dune; wandering dune
moving dunes
migratory dune; traveling dune; moving dune; wandering dune
примеры:
昆虫头部顶着芦苇样的鳞片,是谷穗的形状。它们随着空气的流动沙沙作响。腹部的心室还在持续扩张,就像小肺叶……
Голова насекомого увенчана короной из чешуек, похожих на соцветия тростника. Они тихонько шумят на ветру. Пузыри на его животе продолжают раздуваться будто примитивные легкие...
пословный:
流动 | 沙丘 | ||
1) течь, литься; быть жидким; жидкий, текучий
2) двигаться, циркулировать; переходить; подвижной; передвижной; мобильный; живой, лёгкий; движение, циркуляция; мобильность
3) обращаться, находиться в обращении (в обороте); оборотный, текущий, ликвидный
4) текучка (кадров), текучесть (персонала)
|
бугристые пески, дюны, барханы; песчаный
|