浊流
zhuóliú
1) мутный поток
2) перен. подлый люд; низкий человек, сволочь
3) фон. см. 音流
мутное течение, мутный поток; мутьевой поток; суспензионный поток; мутное течение; турбидитный поток
zhuóliú
(1) [turbid waters]∶浑浊的水流
滚滚浊流
(2) [a contemptible person]∶比喻品格卑污的人或出身下贱之人
(3) [corrupted current]∶比喻腐朽黑暗的潮流
社会的浊流
zhuó liú
1) 混浊的水流。
后汉书.卷十八.臧宫传:「斩首溺死者万余人,水为之浊流。」
2) 比喻品格低劣的人。
旧五代史.卷十八.梁书.李振传:「此辈自谓清流,宜投于黄河,永为浊流。」
поток мутности
zhuó liú
turbid flow
muddy waters
fig. a contemptible person
fig. corrupt or disgraceful social trends
zhuó liú
turbidity currentmuddy stream
zhuóliú
1) muddy stream
2) rabble
3) lg. voiced glide
suspension current; turbidity current
⒈浑浊的不干净的水流。⒉品格卑污的人。
1) 水流变得混浊。亦指混浊的水流。
2) 比喻品格卑污或出身下贱之人。
частотность: #43301
примеры:
浊流沉积(物)
турбидитные осадки
浊流沉积(作用)
турбидитное осадконакопление