测量定

measure

примеры:

量的测定

измерение количества; определение количества

糖量测定(法)

сахариметрия, сахарометрия

气压测量(测定)

барометрическое нзмерение

测定(量)偏差

отклонение измерения

滴定测量；滴定法

титриметрия

沼气(含量)测定

определение содержания метана

仪器测定; 用仪器测量

инструментальные измерения; измерения с помощью приборов

地下定向测量

геол. подземная маркшейдерская съёмка

臭氧定量法; 臭氧测定法

озонометрия (определение содержания озона в атмосфере)

变量的模拟测定

analog assignment of variables

钚总量(库存)测定

определение инвентарного количества плутония

重量分析测定(法)

определение весовым способом

容量分析测定(法)

определение объемным способом

多糖含量的测定

measurement of the polysaccharide content

{放射}线量测定仪

дозиметрическая глиссадная

测量精定测量准(确)度

точность измерений

磷素固定量的测定

determination of phosphorus fixation capacity

堆内剂量测定(法)

внутриреакторная дозиметрия

(辐射)剂量测定室

дозиметрический отделение

生物学剂量测定(法)

биологическая дозиметрия

过程投入量测定(法)

определение процессно-инвентарного количества

容积测定法, 容量分析

объёмный анализ, волюметрия

化学雾氧量的定量测定

quantitative quality of COD

汽油中硫含量的测定

gasoline sulfur test

提前量已测定的射击

predicted firing; predicted shooting

矿石中含铁量的测定

the determination of the amount of iron in ore

测定各个轮胎负荷（量）

determine the full load on each tyre

液体中含油量的测定

fat-lub test

反应性测量装置, 反应性测定设备)

установка для измерения реактивности

全球定位系统卫星测量

GPS Satellite Surveying

水和不溶物含量的测定

sediment and water test

生物化学需氧量的定量测定

quantitative analysis of BOD

测量风速风向的气象雷达, 测风(气象)雷达风向风速测定雷达

метеорадиолокатор для определения направления и скорости ветра

Эшка 埃希卡法测定油品含硫量

метод определения серы в нефте продуктах по

测定蛋白质含量的分析设备

analytical facilities for protein determinations

汽油中四乙铅含量测定试验

gasoline tetraethyllead test

埃克斯顿微量尿比重测定器

Exton immiscible balance

метод Леко 雷柯法(测定裂化催化剂积炭含量)

метод леко

偏差测定计测量目标实际位置的偏差

train meter

(地球物理)无线电场强测量及定向

рад/сек радианов в секунду

用盐酸分解测定机械杂质含量的方法

Метод определения содержания механических примесей разложением соляной кислотой

废气分析器(用以测定燃料空气混合气质量)

анализатор выхлопных газов для определения качества топливовоздушной смеси

鉴定靶场测量设备准确性的实验用导弹(靶场鉴定导弹)

экспериментальная ракета для оценки точности измерительных средств полигона

试验机器, 仪表及质量测定工具科学研究设计院

НИКИМП Научно-исследовательский и конструкторский институт испытательных машин, приборов и средств измерения масс

试验机械、仪器与质量测定工具科学研究设计院

научно-исследовательский и конструкторский институт испытательных машин приборов и средств измерения

试验机械, 仪器与质量测定工具科学研究设计院

научно-исследовательский и конструкторский институт испытательных машин приборов и средств измерения

世界天气监测网使用定量卫星数据讨论会/讲习班

Семинар/практикум по использованию количественных спутниковых данных во Всемирной службе погоды (ВСП)

用无线电定向法(借助无线电导航设备)测量的飞行器位置

место летательного аппарата определяемое радиопеленгованием

测量两条相互垂直航向上偏流角以测定风速风向的方法(向右, 左转45度)

метод определения скорости и направления ветра измерением углов сноса на двух взаимно-перпендикулярных курсах отворотом вправо и влево на 45 градусов

пословный:

测量	量定
cèliáng 1) измерять; измерительный, мерный; измерение 2) производить съёмку; съёмочный; съёмка	_ 1) 裁定；裁断。 2) 商定；酌定。