测量杆
cèliánggǎn
метршток
мерная рейка
измерительный жезл; измерительный валик; измерительный шест; мерный шест; измерительная полка; измерительная рейка; мерная рейка; стержень для измерения
cèliánggǎn
surveyor's poleovercasting staff; stick gage; stick gauge
в русских словах:
измеритель уровня смазки
油位测量杆, 油面油量杆
измерительная рейка
测量标杆, 测量杆
примеры:
(用于)水准测量杆, 水平测量杆
нивелировочный стержень
(用于)水准测量杆
нивелировочный стержень
水深测量杆, 潜没浮标
гидрометрический шест; глубинный поплавок
好吧，我失败了。我在主动式负载平衡器上安装了更多的仪表来测量它的结构完整度，读出来的数据表明现在的完整度很低。我也许需要加些转盘或者一两根杠杆来继续尝试，但是……没准我把它会搞得更糟。
Увы, у меня ничего не вышло. Я добавила в самофланж несколько новых индикаторов, чтобы проверить его структурную целостность, и согласно им, структурная целостность на нуле. Я могу добавить пару циферблатов и рычаг-другой, но... Думаю, станет только хуже.
пословный:
| 测量 | 量杆 | ||
1) измерять; измерительный, мерный; измерение
2) производить съёмку; съёмочный; (топографическая) съёмка
|