济贫拔苦
jì pín bá kǔ
指救援贫苦人家。
jì pín bá kǔ
指救援贫苦人家。
jì pín bá kǔ
救助贫苦的人。
敦煌变文．维摩诘经讲经文：「常行慈悲，济贫拔苦，归将有余救不足者，将安乐施危厄者。」
三国演义．第十一回：「竺因此广舍钱财，济贫拔苦。」
jì pín bá kǔ
relieve the poor and comfort the afflicted
пословный:
| 济贫 | 拔 | 苦 | |
1) выдёргивать, выдирать; вытягивать; вырывать; вытаскивать
2) тк. в соч. выдвигать; подбирать (кадры)
3) повышать (голос)
4) захватывать, брать (напр., опорные пункты противника)
5) подниматься вверх; возвышаться
|
1) горький; горечь
2) тяжёлый; горький; горе; невзгоды; муки; страдания
3) мучить, изводить
4) упорно; изо всех сил
|