浮渣
fú zhā
металлург. дросс
накипь
остатки непроявленного фоторезиста
накипь; шлак; окалина
остатки непроявленного фоторезиста; верхний остаток; дросс, шликер; накипь, шлак, окалина; пена; накипь; снятый верхный слой; плавляющий шлак; всплывший шлак; абцуговый шлак
fúzhā
drossfloss; scruff; scum; scummings; epistasis
в русских словах:
абпуговый шлак
浮渣, 面渣
абцуг
〔名词〕 浮渣
абцут
浮渣
абштрих
〔名词〕 浮渣
гарь
2) (остатки сгоревшего вещества) 渣 zhā; 煤渣 méizhā; 浮渣 fúzhā
дросс
[冶] 浮渣
крец
浮渣
медный шликер
含铜浮渣
накипь
1) (пена) 浮沫 fúmò; 浮渣 fúzhā
пудлинговый шлак
搅炼炉的铁口渣, 镍浮渣
спрудина
[冶] {有色金属的}难熔浮渣
шилкер
浮渣
шликер
〔名词〕 浮渣
шликерное литьё
浮渣铸造
примеры:
清除金属中的浮渣
purge metal of dross; purge away dross from metal
清除薄片上(光刻胶)浮渣
удаление остатков фоторезиста с полупроводниковой пластины
当肉煮沸时，把浮在上面的浮渣撇掉。
When the meat is boiling, remove the scum.
начинающиеся: