海损条款
hǎisǔn tiáokuǎn
страх. условие об аварии (условие в полисе морского страхования, устанавливающее, что определенные объекты не страхуются или страхуются в определенном проценте, если только полис не предусматривает общую аварию)
hǎisǔn tiáokuǎn
пункт о пропорциональном распределении страховой ответственности
average clause
пословный:
| 海损 | 条款 | ||
1) убытки при морских перевозках
2) морская авария
|
положение, условие, пункт (договора); статья (закона)
|