海洋管理
_
хозяйствование в океане
хозяйствование в океане
marine management
примеры:
| 全球变化中的海洋管理问题国际会议 | Междуународная конференция по освоению океана в условиях глобальных перемен |
| 海洋和平学会第二十一次海洋管理会议: 二十一世纪区域海洋模式 | Конференция "Мир на морях ХХI " по теме "Управление океанами: модель для региональных морей в ХХI веке" |
| 在综合海洋管理范围内为研究和文化目的举办的海岸海洋地区讲习班 | Практикум по использованию прибрежных морских районов для исследовательских и культурных целей в контексте комплексного освоения океана |
пословный:
| 海洋 | 管理 | ||
моря и океаны; морской; приморский, океанический
|
1) управлять, заведовать, распоряжаться; вести дела; регулировать; управление, хозяйствование, администрация, администрирование, регулирование
2) смотреть, следить (за...), контролировать; присматривать; надзирать; контроль, надзор
3) ухаживать, заботиться; уход, забота (напр., о растениях)
|