海涅
hǎiniè
Гейне (фамилия)
海因里希·海涅 Генрих Гейне (немецкий поэт)
Hǎiniè
[Heine, Heinrich] (1797-1856) 德国杰出诗人和民主志士。 创作大量革命抒情诗与爱情诗, 充满浪漫主义的狂热激情, 富于感召力
hǎi niè
人名。（西元1797∼1856) 德国浪漫诗人，也是评论家和专栏作家。由于是犹太裔，再加上早年即受宗教信仰及法国自由革命的影响，故多革命与抒情的创作，对社会有尖锐的批判。着有北海之歌、西班牙诗集、新德国文学史等。
Hǎi niè
Heinrich Heine (1797-1856), German lyric poetпримеры:
啊，是图纸。打造托海涅之剑肯定不简单…但绝对值得一试。
А вот и чертеж. Выковать этот Тор-хэерн будет нелегко... Но попробовать стоит.
我找到贝连迦尔写的笔记，跟“托海涅之剑“有关。
Я нашел заметки Беренгара о Тор-хэерне.
真是让人意外，他当时在打造一把剑…从他笔记看来，还不是什么普通的剑。“托海涅之剑”。
Ничего себе. Он работал над мечом... И, судя по заметкам, хотел он не просто меч, а Тор-хэерн.
我找到了贝连迦尔的笔记。从那上面看，他曾经尝试铸一把剑：托海涅之剑。你当时也给帮助过他。
Я нашел заметки Беренгара. Судя по тому, что я прочитал, он пытался выковать Тор-хэерн. А ты ему помогал.