海雾
hǎiwù
морской туман; туман, идущий с моря
морской туман
hǎi wù
海上的大雾。通常起自温暖的海面。当冷空气南下,使海面上丰富的水气凝结,很容易形成饱和状态,造成浓雾。我国的东海、东南沿海及台湾东部海面,即为比较容易发生浓雾的海域。
hǎi wù
sea fog; sea smoke海上的雾气。
в русских словах:
морской туман
海雾 hǎiwù
примеры:
食谱:海雾米线
Рецепт: рисовая лапша морских туманов
克瓦迪尔已经回到了诺森德的海岸,如果对他们的行动不加以阻止,他们一定会夺走我们的辎重给养,阻挠我们的援军及时到达。在他们之中有一个名叫唤雾者伊戈瓦尔的正驻扎在洛斯加尔登陆点西侧的一座岩洞里。在那里,他操纵海雾来隐藏克瓦迪尔和其手下的海兽。
Квалдиры вернулись на берега Нордскола – и это может стать для нас проблемой, если мы не обеспечим безопасность наших грузов и подкреплений. Один из их предводителей, призыватель туманов Йингвар, поселился в пещере на западной стороне лагеря Хротгара. Оттуда он управляет туманами, чтобы скрыть базы пиратов и подвластных квалдирам морских чудовищ.