润物无声
rùnwù wúshēng
1) беззвучный, бесшумный
2) молча делать вклад
江海源远流长，历史润物无声 Издалека и до самого моря текут воды Янцзы, ведёт история свой молчаливый ход.
примеры:
“努恩，深渊之神。他无声无形，但却繁衍出一切事物。”
«Нун – это бесформенная океанская бездна, в которой началось сотворение мира».
пословный:
| 润物 | 无声 | ||
1) беззвучный; немой
2) фон. афонический; безгласный
3) тех. бесшумный
4) безвестный; жить в безвестности
|