液压绞盘	盘水	水力绞盘	盘水
yèyā jiǎopánгидравлическая лебедка	_ 1) 盘中之水。指静止的水。 2) 《汉书‧贾谊传》：“盘水加剑，造请室而请罪耳。”	_hydraulic capstan	_ 1) 盘中之水。指静止的水。 2) 《汉书‧贾谊传》：“盘水加剑，造请室而请罪耳。”

水力铰盘
_гидравлический шпиль; гидравлический кабестан