淅
xī
I гл.
* промывать
淅米 промывать рис
II сущ.
* промытый рис
接淅而行 взять промытый рис и отправиться в путь
III собств.
геогр. (сокр. вм. 淅水) Сишуй (река в пров. Хэнань)
xī
water used wash rice; to wash ricxī
〈书〉淘米。xī
I
(1) (形声。 从水, 析声。 本义: 淘 [米], 以水洗 [米]) 同本义 [wash (rice)]
淅, 洒米也。 --《说文》
淅, 洒也。 --《广雅》
淅米而储之。 --《淮南子·兵略》
祝淅米于堂。 --《仪礼·士丧礼》
矛头淅米剑头炊。 --《晋书》
(2) 又如: 淅米(淘米); 淅玉(淘净的米); 淅二泔(第二道淘米水); 淅箕(竹过滤器)
II
(1) 淘过的米, 洗后控去水的米 [rice]
孔子之去齐, 接淅而行。 --《孟子·万章下》
(2) 象声词。 多形容风雨声。 寒凉 [rustle; cold]。 如: 淅冽冽(淅淅零零, 淅淅萧萧, 淅瑟, 淅剌剌。 风声); 淅零淅留(淅淅沥沥, 淅零零。 雨声); 淅然(寒冷)
xī
1) 动 淘米。
说文解字:「淅,汏米也。」
仪礼.士丧礼:「淅米于堂。」
2) 名 洗过的米。
孟子.万章下:「孔子之去齐,接淅而行。」
赵岐.注:「淅,渍米也。」
xī
(onom.) sound of rain, sleet etcxī
(书)
动
(淘米) wash rice
名
(淘过的米) washed rice
xī
b.f. wash ricexī
①<动>淘米。《淮南子•兵略》:“淅米而储之。”
②<名>河名。在今河南省。
xī
1) 淘米。
2) 淘过的米。
3) 寒凉。
4) 水名。亦称淅河、淅江。在河南省西南部,源出卢氏县熊耳山,南流到淅川县双河镇附近入丹江。