淫液
yínyè
1) пускать слюну (обр. в знач.: завидовать, зариться)
2) течь непрерывно (плавно), тянуться (напр. о звуке)
3) * укреплять плотины
4) вино; кутёж, пьянство
5) секрет половых желёз
yín yè
1) 声音连延不绝。
礼记.乐记:「咏叹之,淫液之何也?」
2) 饮酒时的情态。
诗经.小雅.宾之初筵.序:「君臣上下,沉湎淫液。」
yínyè
wr. drunkenness1) 声音绵延不绝。
2) 流连贪羡貌。
примеры:
淫液浪汁横溢
вся намокнуть от любовных соков