淮安
huái’ān
Хуайань (городской округ в пров. Цзянсу)
ссылки с:
淮安市Хуай Ань
Huái'ān
[Huai'an] 江苏省淮阴市属县。 位于省中部偏北, 人口112万。 为苏北主要水利枢纽。 周恩来的故乡
Huái ān
Huai’an prefecture-level city in JiangsuHuai An
примеры:
客商送给望舒客栈老板淮安的包裹。里面似乎装着一些礼物,重量没有轻到让人不快,也没有重到让人不安。
Посылка, которую некий постоялец передал Хуай Аню, хозяину постоялого двора «Ваншу». Похоже, внутри лежат какие-то подарки. Она достаточно тяжёлая, чтобы возбудить ваш интерес, но не настолько тяжёлая, чтобы заставить вас волноваться.
淮安先生现在讲的这段,可是经典中的经典,叫「碧水河」!
Хуай Ань подошёл к самой интересной части истории! Она называется: «Река Бишуй»...
淮安开始建设简易小摊…
Хуай Ань строит простенький прилавок...
淮安开始修复楼梯…
Хуай Ань начинает починку лестницы...
是不是啊,淮安、戈黛特,啊哈哈哈。
Не правда ли, Хуай Ань? Голдет? Ахахахах...
因为望舒客栈周围时常有魔物侵扰,淮安正在为此发愁…
Хуай Ань, владелец постоялого двора «Ваншу», не может перестать беспокоиться о монстрах, бродящих вокруг его гостиницы.
望舒客栈的淮安想要修理客栈楼梯上的一道断口,正在找人帮忙…
Хуай Ань, владелец постоялого двора «Ваншу», ищет помощника, чтобы заделать дыру в лестнице, ведущей в его гостиницу.
我是掌柜淮安,您好您好。客官若是没有要紧事,还是在本店住上些时日为好…
Приветствую! Я хозяин гостиницы, Хуай Ань. Если у вас неотложных дел нет, то лучше никуда не выходите...
望舒客栈的淮安想要修理客栈楼梯上的另一道断口,正在找人帮忙…
Хуай Ань, владелец постоялого двора «Ваншу», ищет помощника, чтобы заделать другую дыру в лестнице, ведущей в его гостиницу.
您好您好。我是望舒客栈掌柜淮安。吃饭还是住店啊?
Здравствуйте, проходите. Меня зовут Хуай Ань, я владелец постоялого двора «Ваншу». Вы зашли поесть или, может быть, вы хотите снять комнату на ночь?
向掌柜淮安打听弗里茨的事
Спросите Хуай Аня о Фрице