淮药肉麻元

淮药肉麻元

huái yào ròumá yuán

свиные тефтели с китайским ямсом и семенами кунжута

huái yào ròumá yuán

свиные тефтели с китайским ямсом и семенами кунжута

пословный:

淮	药	肉麻	元
huái I собств. 1) геогр. (сокр. вм. 淮河) р. Хуайхэ 2) Хуай (фамилия) II гл. * вливаться, сливаться; впадать (о притоке) 全词 >>	yào I вм. трад. 藥 1) лекарство; лекарственный 2) яд, отрава; травить, отравлять 3) книжн. лечить, исцелять 4) (для обозначения ряда химических веществ) 5) пион (сокр. вм. 芍药) 6) Яо (фамилия) II вм. трад. 葯 1) дудник даурский (Angelica dahurica) 2) бот. пыльник (сокр. вм. 花药) 全词 >>	ròumá 1) отвратительный, противный, тошнотворный 2) слащавый	yuán 1) тк. в соч. первый; первоначальный 2) тк. в соч. главный 3) юань (денежная единица КНР, пишется также 圆) 4) Юань (династия)