深入开展
shēnrù kāizhǎn
углублять развитие; carry out in a deep-going way
shēnrù kāizhǎn
carry out in a deep-going wayпримеры:
广泛深入地开展
вширь и вглубь развертывать
哦，各种各样的东西吧。现在还是不要太深入展开的好。
Да разные — то, другое... Давайте не будем об этом.
大学生们积极投入开展反对核武器的运 动。
The college students are active to crusade against the nuclear weapons.
近日，璃月大地上出现了很多异常现象，据说它们都和古书中记载的魔物「岩龙蜥」有关。璃月冒险家协会的凯瑟琳正在向冒险家发布紧急委托，对这些异状展开深入调查。
Последнее время по всему Ли Юэ происходят странные события. Они якобы связаны с чудовищами из древних книг - геовишапами. Катерина из Гильдии искателей приключений Ли Юэ разместила срочное поручение расследовать эти происшествия.
пословный:
| 深入 | 开展 | ||
глубоко проникать, углубляться в...; окунаться в...; глубокое проникновение; глубокий
|
1) развиваться; прогрессировать; развёртываться; развитие, разворот
2) разворачивать, развивать
3) развитой; передовой (о человеке)
4) осуществлять
|