螺旋桨式搅拌混合器

propeller mixer

火箭燃料组分混合器(搅拌器)

смеситель компонентов ракетного топлива

混合、搅拌、加热……

Помешивая, довести до кипения...

孩子们喜欢搅拌做蛋糕的混合料，同时许一个心愿。

The children liked to stir the cake mixture about, making a wish.

分批拌和机, 分批混合器

смеситель периодического действия, парционный смеситель

加工干酪(将几种干酪经过加热融化后, 再搅拌混合与重新调味制成的干酪. )

сыр плавленый

完成了！现在我要你把这个混合剂拿去，和木桶里的炸药搅拌在一起！快一点！我们没时间了！

Мне нужно, чтобы ты <взял/взяла> эту смесь и <залил/залила> ее в бочку, пока еще не поздно! Торопись!

有了软泥的帮助，我们的实验室将恢复正常工作状态。就像我之前教你的：在大锅里混合你的原料。搅拌至粘稠度刚刚好……

С их помощью мы запросто приведем нашу лабораторию в порядок. Делай все, как я тебя учил: положи все ингредиенты в котел. Перемешивай, пока не добьешься нужной консистенции...