淺薄
qiǎnbó
неглубокий, поверхностный; непродуманный; мелкий; банальный
qiǎnbó
поверхностный, неглубокий (напр., о знаниях)
qiǎnbó
(1) [superficial; shallow]∶肤浅。 多指人的学识、 修养等
浅薄的议论
(2) [frivolous; flighty]∶指社会风气浇薄; 轻浮
风俗浅薄
(3) [shallow and ignorant]∶鄙薄; 简慢
浅薄于争夺之事
(4) [meagre; scanty]∶轻微; 微薄
福命浅薄
qiǎn bó
superficial
缺乏知识或经验。
qiǎn bó
1) 知识学力不深厚、肤浅。
荀子.非相:「知行浅薄,曲直有以相县矣。」
汉书.卷五十八.公孙弘传:「愚臣浅薄,安敢比材于周公!」
2) 鄙薄、轻视。
韩非子.亡徵:「浅薄于争守之事,而务以仁义自饰者,可亡也。」
3) 风俗浇薄。
后汉书.卷十.皇后纪上.和熹邓皇后纪:「时俗浅薄,巧伪滋生。」
4) 微薄。
三国演义.第三十七回:「刘备直如此缘分浅薄,两番不遇大贤!」
1) 肤浅。多指人的学识、修养等。
2) 鄙薄,简慢。
3) 浇薄;轻浮。
4) 轻微;微薄。
qiǎn bó
shallow; superficial; meagre; limited; thin:
浅薄的体会 limited experience
浅薄的议论 shallow argument
浅薄的人 a shallow man
浅薄的谈话 a frothy conversation
浅薄的知识 meagre knowledge; superficial knowledge
superficial
qiǎnbó
1) s.v. shallow; superficial; meager
他学识浅薄。 His knowledge is superficial.
2) n. superficiality
shallow; thin
синонимы:
примеры:
浅薄的看法
поверхностный взгляд
поверхностный взгляд
浅薄的体会
limited experience
limited experience
浅薄的议论
shallow argument
shallow argument
浅薄的人
a shallow man
a shallow man
浅薄的谈话
a frothy conversation
a frothy conversation
浅薄的知识
meagre knowledge; superficial knowledge
meagre knowledge; superficial knowledge
学识浅薄
have little learning
have little learning
他学识浅薄。
His knowledge is superficial.
His knowledge is superficial.