清福
qīngfú
безмятежное счастье, беззаботная жизнь; блаженство
qīngfú
指清闲安适的生活:享清福。qīngfú
[an easy and carefree life] 清闲安逸的福气
享清福
qīng fú
清闲的福分。
红楼梦.第七十一回:「比不得我们没这清福,该应浊闹的。」
文明小史.第二十七回:「那和尚不耕不织,坐食人间,偏享恁般清福。」
qīngfú
easy and carefree life清闲之福。
частотность: #60069
в самых частых:
примеры:
嗯…以前我在鲍克兰享过几个月的清福,有一部分也是想回来看看,重温一下。
В общем... Когда-то я провел в Боклере несколько беззаботных месяцев. Может, поэтому меня сюда тянуло.
她仗着她那些有钱的亲戚而不必工作, 得以坐享清福。
Благодаря богатым родственникам, ей нет необходимости работать, можно сидеть сложа руки и наслаждаться жизнью.