清通
qīngtōng
1) понятный, доходчивый, убедительный (об изложении, стиле)
2) хорошо разбираться [в ...]
qīngtōng
<文章>层次清楚,文句通顺:文章要写得清通,必须下一番苦功。qīng tōng
1) 清明通达。
隋书.卷七十五.儒林传.序:「爰自汉魏,硕学多清通,逮乎近古,巨儒必鄙俗。」
2) 文辞清晰通顺。
南朝梁.刘勰.文心雕龙.才略:「温太真之笔记,循理而清通。」
儒林外史.第三回:「那童生叫做魏好古,文字也还清通。」
qīngtōng
clear and coherent; smooth (of writing)1) 清和通泰。
2) 清明通达。
3) 指文章层次清楚,文句通顺。
примеры:
文字清通
lucid writing