温吞吞
_
形容人的个性或动作缓慢。 如： “都快来不及了！ 你还温吞吞的在磨菇。 ”
wēn tūn tūn
形容人的个性或动作缓慢。
如：「都快来不及了！你还温吞吞的在磨菇。」
пословный:
| 温吞 | 吞 | ||
диал.
1) никакой, ни рыба ни мясо
2) ленивый, медлительный, неуклюжий
|
1) глотать, проглатывать
2) поглощать, присваивать, аннексировать; завладевать (чем-л.)
3) сдерживать (напр., слёзы); подавлять в себе, таить (обиду)
4) Тунь (фамилия)
|