游戏设计协调员 / 动作小组

координатор гейм-дизайнеров (боевой процесс)

嗯……如果是这样的话，那么*游戏设计师*又是什么人呢？

Хм-м-м. А *разработчики игр*? Кто они в таком случае?