湛卢
zhànlú
1) Чжаньлу (чудесный меч, выкованный древним оружейником 欧冶 Оу Е)
2) Чжаньлу (фамилия)
zhàn lú
古代的名剑,相传为欧冶所铸造。
汉.袁康.越绝书.卷十一.越绝外传记宝剑十三:「欧冶乃因天之精神,悉其伎巧,造为大刑三,小刑二:一曰湛卢,二曰纯钧,三曰胜邪,四曰鱼肠,五曰巨阙。」
唐.杜甫.将适江陵漂泊有诗:「朝士兼戎服,君王按湛卢。」
zhàn lú
a surname:
湛卢仁 Zhanlu Ren
1) 古代宝剑名。传为春秋时欧冶子所铸。
2) 泛指宝剑。
3) 山名。亦写作“湛炉”。在今福建省松溪县,相传为欧冶子铸剑之处。参阅《宋书‧州郡志》、清顾祖禹《读史方舆纪要‧福建三‧湛卢山》。
4) 复姓。见《通志‧氏族五》。
примеры:
湛卢仁
Zhanlu Ren