溶溶脉脉
_
纷纷不止貌。
róng róng mài mài
水流潺潺而不止。
红楼梦．第七十八回：「又俯身看那埭下之水，仍是溶溶脉脉的流将过去。」
纷纷不止貌。
пословный:
| 溶溶 | 脉脉 | ||
1) многоводный, обильный
2) широкий, обширный
|
1) выразительно смотреть (друг на друга) , говорить глазами; говорящий (о взгляде)
2) взаимосвязанный, последовательный
3) смутный, неясный, неотчётливый; невидимый
4) самодовольный, горделивый
|