滞钝
zhìdùn
косность, тупость; застой
zhì dùn
迟钝。
红楼梦.第七十八回:「他二人才思滞钝,不及宝玉空灵娟逸,每作诗亦如八股之法,未免拘板庸涩。」
zhìdùn
obtuse迟钝。
примеры:
极光降临,消磨了洁英之仁心,加深其偏执,滞钝其痛觉。
Аврора убила в кискенах доброту, усилила в них панический страх и притупила чувство боли.