漆面
qīmiàn
лакировка, лак
лаковая поверхность
黑脸。
в русских словах:
лакировка
2) (слой лака) 漆面 qīmiàn, 漆皮 qīpí
примеры:
你难道没有看到油漆面在剥落吗？确实需要重新油漆一下了。
Haven’t you noticed how the paintwork is clipped and flaking? It really needs doing over.
漆面良好。
The paintwork is in good condition.
浮泡如漆面或层压的表面的气泡
A raised bubble, as on a painted or laminated surface.
桌子上的亮光漆面已被刮损了。
Лак на столе поцарапан.
热的盘子会损坏桌子的亮光漆面。
Hot dishes may spoil the varnish on a table.