漫与

mànyǔ

1) момент поэтического вдохновения

2) стихотворный экспромт

3) среднекит. машинально (бездумно) справиться (с чём-л., особенно: написать под минутным поэтическим вдохновением)

màn yǔ

兴之所至，率意而作。

唐．杜甫．江上值水如海势聊短述诗：「老去诗篇浑漫与，春来花鸟莫深愁。」

清．文廷式．鹧鸪天．万感中年词：「诗漫与，酒新蒭，醉来世事一浮沤。」

或作「漫兴」。

犹言随便对付。