潜龙
qiánlóng
1) прячущийся дракон (скрывающийся будущий император)
2) не проявивший себя ещё гений, непроявленный талант
qián lóng
潜伏隐藏的龙。比喻隐而未显的圣人或遭时不遇的英雄。
易经．干卦．象曰：「潜龙勿用阳在下也。」
三国演义．第九十一回：「昔太祖武皇帝，创立基业，本欲立陈思王子建为社稷主；不幸奸谗交集，岁久潜龙。」
qián lóng
（潜伏着的龙） the dragon hiding in deep waters
（姓氏） a surname:
潜龙仲平 Qianlong Zhongping
qiánlóng
unrecognized sage1) 谓阳气潜藏。
2) 比喻圣人在下位，隐而未显。
3) 比喻贤才失时不遇。
примеры:
潜龙仲平
Qianlong Zhongping