澜翻
lánfān
волны бушуют; бушующий (обр. о стиле речи, языке произведения в знач.: энергичный, свободный, вольный)
lànfān
рокотать, кипеть ключом, бурлить; кипящий, бурлящий (о вдохновении, душевных силах)
lán fān
波涛翻腾。比喻文章或说话的气势雄壮，变化激烈诡奇。
唐．韩愈．记梦诗：「夜梦神官与我言，罗缕道妙角与根，挈携陬维口澜翻。」
宋．苏轼．题李景元画诗：「闻说神仙郭恕仙，醉中狂笔势澜翻。」
lánfān
with numerous turns and twists (of fiction plot/etc.)⒈波涛翻腾。⒉言辞滔滔不绝。⒊笔力雄劲奔放。
1) 水势翻腾貌。
2) 比喻言辞滔滔不绝。
3) 形容笔力或文章气势奔放跌宕。